# Tumaini

> Hilfe für Afrika


## Posts

- [Florians Traubengelee – zum dritten Mal](https://masalu.at/florians-traubengelee-zum-dritten-mal/)
- [3.000 Ziegel für Schul-Neubau](https://masalu.at/3-000-ziegel-fuer-schul-neubau/): In unseren Projektdörfern gibt es nur „Primary Schools“ (1. – 7. Schulstufe). Um eine SECONDARY SCHOOL (8. – 11. Schulstufe) besuchen zu können, müssen die Kinder 2 x 10 km in ein Nachbardorf zu Fuß zurücklegen. Nun will unser Projektdorf Ngeleka eine Secondary School errichten. In der ersten Phase sollen 2 Klassenräume und 1 Lehrerzimmer entstehen. Um das Projekt starten zu können, haben wir 3.000 Betonziegel gekauft und im November 2025 wurde mit dem Schulbau begonnen. Unsere Hilfe entspricht der „Eigenleistung des Dorfes“, die vom Government verlangt wird.   Die Fertigstellung soll vom „Government“ finanziert werden und bis Jänner 2026 erfolgen. Was dannWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [500 Liter Sonnenblumenöl](https://masalu.at/500-liter-sonnenblumenoel/): Heuer ernteten unsere Bauern 500 Liter Bio-Sonnenblumenöl. Natürlich bekommen unsere Familien auch immer etwas davon ab. Das Öl wird in unserer Tumaini-Öl-Presse hergestellt und in 5 Liter Kanistern abgefüllt und auch verkauft. Dadurch ist der kleinen Agrargemeinschaft ein wertvolles Einkommen gesichert.
- [116 Geburten seit 1.1.2025](https://masalu.at/116-geburten-seit-1-1-2025/): Warum unsere Geburtenstation so lebenswichtig ist Für viele Mütter war eine sichere Geburt früher nicht gegeben – heute liegt Hilfe nur wenige Schritte entfernt. Unsere Geburtenstation in Ngeleka ist mehr als ein Gebäude – sie ist ein Ort des Lebens und der Würde. Für schwangere Frauen in Tansania ist das keine Selbstverständlichkeit. Für Frauen aus Ngeleka und Umgebung ist sie eine zentrale Anlaufstelle. Dank des angrenzenden Ärztehauses ist rund um die Uhr medizinische Betreuung gewährleistet – eine Voraussetzung für sichere Geburten. Zusammen mit unserer Krankenstation können wir qualitativ hochwertige Versorgung bieten. Seit dem Jahr 2024 fanden bereits 160 Geburten statt.Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Mit Knoblauch Wert(e) säen und Sinn ernten](https://masalu.at/mit-knoblauch-werte-saeen-und-sinn-ernten/): Schüler setzen zum 14. Mal Knoblauch für Tansania Es war eine Freude, die Schüler*innen der MS St. Georgen im Attergau beim Setzen des Knoblauchs (16.10.2025) begleiten und beobachten zu dürfen. Die strahlenden Gesichter der Kinder spiegelten ihre Begeisterung, sich für eine gute Sache einsetzen zu dürfen. Das Geheimnis dafür ist sehr einfach: Es braucht eine wertorientierte Schule, in der die Schüler das WOFÜR ihres Tuns kennen und sich damit identifizieren. Beim Setzen jeder Knoblauchzehe wird den Kindern der WERT ihres Tuns bewusst. So wächst die Motivation und gleichzeitig machen die Kinder die Erfahrung von Sinn.  Jede gepflanzte Zehe steht fürWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Ausbildung, die Früchte trägt](https://masalu.at/ausbildung-die-fruechte-traegt/): Jean Paul und Onesmo bauen einen Ziegenstall. In unserem Projektdorf Ngeleka gibt es wieder einen neuen Ziegenstall – geplant und gebaut von Jean Paul und Onesmo, zwei unserer ehemaligen Lehrlinge. Mit diesem Stall und 4 Ziegen erfüllen wir einer armen Witwe mit mehreren Kindern einen langersehnten Wunsch. Für sie war es eine wertvolle Gelegenheit, ihr Können im eigenen Dorf zu zeigen, Verantwortung zu übernehmen und gleichzeitig ein kleines eigenes Einkommen zu verdienen. So wächst Hoffnung aus eigener Kraft.
- [Dankbare Kinderaugen – unsere Unterstützung für Schulen](https://masalu.at/dankbare-kinderaugen-unsere-unterstuetzung-fuer-schulen/): Immer wieder dürfen sich unsere Partnerschulen über Unterstützung freuen, die für sie von unschätzbarem Wert ist. Was für uns oft selbstverständlich erscheint, können sich Schulen in Tansania aus eigener Kraft nicht leisten. Umso größer ist die Freude, wenn dringend benötigte Materialien eintreffen. Im August 2025 konnten wir die Primary School in Ngudama mit einer wertvollen Lieferung versorgen. Schülerinnen und Lehrerinnen nahmen die Hilfsgüter voller Dankbarkeit entgegen – überbracht von unserem verlässlichen Vertrauensmann Japhet, der sie persönlich zustellte. Ihre Freude ist unser größter Lohn. Solche Hilfe aber wird erst durch die treue Unterstützung vieler Spenderinnen und Spendern möglich. Regelmäßige Beiträge undWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [WORLD CHANGER – Junge Menschen schenken Hoffnung](https://masalu.at/world-changer-junge-menschen-schenken-hoffnung/): Im Mai 2025 präsentierten die WORLD CHANGER die Premiere ihres neuen Films „Das verschlüsselte Geheimnis“. Durch Eintritt und Verköstigung sammelten sie beeindruckende 800 Euro, die sie in ehrenvoller Weise unserem Hilfsprojekt überreichten – ganz so wie schon in den Jahren zuvor. Dieses Engagement der jungen Schauspieler*innen ist außergewöhnlich. Sie zeigen Mut, Verantwortungsbewusstsein und ein Herz für andere. In einer Welt, die oft von Egoismus geprägt ist, setzen sie ein starkes Zeichen für Hoffnung und Solidarität. Damit sind sie nicht nur ihrem Namen WORLD CHANGER mehr als gerecht geworden – sie sind zugleich ein leuchtendes Beispiel dafür, wie junge Menschen unsereWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Unsere Lehrlinge – stark für die Zukunft](https://masalu.at/unsere-lehrlinge-stark-fuer-die-zukunft/): 23 Lehrlinge haben in diesem Jahr den nächsten Schritt in Richtung Selbstständigkeit geschafft. Mit den passenden Werkzeugen und Materialien ausgestattet, können sie nun ihre Berufe ausüben und eigene Aufträge annehmen. Von Schneider*innen mit ihrer Nähmaschine bis zu Handwerkern verschiedenster Gewerke – alle erhielten die Unterstützung, die sie brauchen. Uns ist es ein großes Anliegen, die jungen Menschen auch nach ihrem Lehrabschluss zu begleiten. Wo immer es möglich ist, binden wir sie auch in Tumaini-Projekte ein. Ein Beispiel ist Onesmo: Nach seiner abgeschlossenen Maurerlehre arbeitet er bereits fleißig mit – aktuell verputzt er ein Haus, um die Ziegel gegen Erosion durchWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Kleine Gaben, große Wirkung](https://masalu.at/kleine-gaben-grosse-wirkung/): 20 neue Hühner Weitere 20 Hühner als Geschenk von Irmgard Soriat – am 4.8.2025 von unserem Vertrauensmann Japhet überreicht. Große Freude und tiefe Dankbarkeit bei zwei bedürftigen Witwen. Wir schenken wieder Hoffnung. Hier geht’s zum ersten Bericht:https://masalu.at/statt-geschenke-40-huehner-fuer-tansania/ Helfen auch Sie! Unser Spendenkonto:Hilfsprojekt – Tumaini; Attergauer Raiba: AT31 3452 3800 0000 3590
- [Mit jedem Hühnerstall ein Stück Hoffnung](https://masalu.at/mit-jedem-huehnerstall-ein-stueck-hoffnung/): Dank an unsere treuen Unterstützerinnen Wieder konnten wir in Tansania einer besonders bedürftigen Familie am Viktoriasee eine große Freude machen: Ein neuer Hühnerstall samt zehn Hühnern wurde übergeben – ein echter Neuanfang für eine Familie, die kaum etwas besitzt. Für uns mag ein Hühnerstall wie eine kleine Hilfe wirken. Für die betroffene Familie ist er ein echter Wendepunkt: Nahrung, ein kleiner Zuverdienst und vor allem neue Perspektiven für das tägliche Leben. Dabei ist es uns ganz wichtig zu betonen: Kein Hühnerstall ist Routine. Jedes einzelne Projekt ist ein Riesengeschenk, getragen von tiefer Dankbarkeit und ehrlicher Freude – sowohl bei denWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Neue Schulmaterialien für Ngeleka Primary School](https://masalu.at/neue-schulmaterialien-fuer-ngeleka-primary-school/): Immer wieder dürfen sich unsere Partnerschulen über dringend benötigte Materialien freuen, die sie selbst nicht finanzieren könnten. So auch die Kinder der Ngeleka Primary School, die begeistert eine neue Lieferung empfangen haben, die unser Vertrauensmann Japhet persönlich zugestellt hat. Diese wertvolle Hilfe ist nur dank der treuen Unterstützung durch regelmäßige Spenden und Daueraufträge an „Tumaini“ möglich. Dafür sagen wir von Herzen: Asante sana – Danke! Solltest auch Du uns unterstützen wollen, sehr gerne. Spendenkonto: Tumaini – Hoffnung schenken Attergauer Raiba  IBAN 31 3452 3800 0000 3590
- [MS Vorderweißenbach – Ein Brunnen für Tansania](https://masalu.at/ms-vorderweissenbach-ein-brunnen-fuer-tansania/): 20 Brunnen – 20-mal Hoffnung Dank des außergewöhnlichen Engagements der MS Vorderweißenbach konnte das Projekt TUMAINI – Hoffnung schenken seinen 20. Brunnen an die Menschen im Dorf Ngeleka übergeben. Rund 45 Familien (350–400 Menschen) haben nun Zugang zu sauberem Wasser – ein Traum, der für viele Wirklichkeit wurde. Besonders berührend ist: Der Brunnen trägt den Namen „Mittelschule Vorderweißenbach“, als Zeichen der Dankbarkeit für den großartigen Einsatz der Schule. Mit ihren beeindruckenden Projekten vor Ostern, bei dem u.a. über 200 Palmbuschen gebunden und verkauft wurden (siehe: https://masalu.at/200-palmbuschen-und-mehr/), haben die Schüler*innen den Grundstein für dieses Geschenk gelegt. Mitgehofen haben auch „Tumaini“ selbstWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Schutz für unsere Häuser in Tansania](https://masalu.at/schutz-fuer-unsere-haeuser-in-tansania/): Fünf unserer mit selbstgebrannten Ziegeln errichteten Häuser in Tansania benötigen eine kleine Renovierung: Die Ziegel im Fundamentbereich wurden durch die Regenzeiten stark beansprucht. Zum Schutz werden die Häuser im Juni und Juli 2025 bis zur Fensterhöhe verputzt werden – eine dringend notwendige Unterstützung für die Hausbesitzer.
- [Eine Nähmaschine – Hilfe für den blinden Boniface](https://masalu.at/eine-naehmaschine-hilfe-fuer-den-blinden-boniface/): Dank der Unterstützung des „Eine-Welt-Kreises Timelkam“ besucht Boniface eine Spezialschule für Blinde. Um auch zu Hause üben zu können, erhielt er im Juni 2025 von unserem Vertrauensmann Japhet eine Nähmaschine. Dieses Geschenk ist für Boniface und seine Familie ein wertvoller Schritt in Richtung Selbstständigkeit und Hoffnung. Die Nähmaschine bedeutet für Boniface nicht nur die Möglichkeit, seine Fähigkeiten zu verbessern. Sie schenkt ihm Perspektiven für ein selbstbestimmtes Leben und ist eine große Hilfe für seine Familie. Hier geht’s zu Berichten über Boniface: Neue Hoffnung für Boniface – Ein Weg in die Zukunft trotz Blindheit Dank dem Eine-Welt-Kreis-Timelkam: Ein Leben in WürdeWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Bildung, die Wurzeln schlägt – und Hoffnung wachsen lässt](https://masalu.at/bildung-die-wurzeln-schlaegt-und-hoffnung-wachsen-laesst/): Die 13. Knoblauchernte an der MS St. Georgen/A. ist geschafft. 20 engagierte Schülerinnen der 2b arbeiteten mit großer Freude und Ausdauer. Der geerntete Knoblauch wird für freiwillige Spenden verkauft – der gesamte Erlös fließt direkt in das TUMAINI-Hilfsprojekt in Tansania. Besonders erfreulich: Das Land Oberösterreich unterstützt mit der Aktion „Fair Play“ den solidarischen Einsatz junger Menschen und verdoppelt den Reinerlös, wodurch der Einsatz der Kinder und jede einzelne Spende eine noch größere Wirkung entfaltet. Dass sich Schülerinnen kurz vor Schulschluss mit solch anhaltender Energie und Motivation engagieren, ist kein Zufall. Wer den Sinn seines Tuns kennt, wer erlebt, dass dasWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [DANKE – Ulrike Neubacher](https://masalu.at/danke-ulrike-neubacher/): Anlässlich der Vernissage und Kunstausstellung in Attersee spendete Ulrike Neubacher einen sehr großzügigen Betrag (10 Prozent des Verkaufserlöses) an unser HILFSPROJEKT.  „TUMAINI“ heißt ja „HOFFNUNG SCHENKEN“ …. und dafür sagen wir „Asante sana“ – herzlichen Dank!  Hier ist die Kontaktmöglichkeit zur Kunst- und Maltherapeutin: Ulrike Neubacher:Attergaustraße 95/44880 St. Georgen im Attergau Mail:    u.neubacher@aon.at;  Mobil: 0680 – 1431846 Thematische Arbeits­schwerpunkte: Ängste / Phobien – Burnout / Burnout-Vorbeugung – Persönlichkeits-Entwicklung – Psychosomatik – Sinn und Sinnfindung
- [Statt Geschenke: 40 Hühner für Tansania!](https://masalu.at/statt-geschenke-40-huehner-fuer-tansania/): Was für eine wunderbare Idee: Frau Irmgard Soriat verzichtete zu ihrem runden Geburtstag bewusst auf persönliche Geschenke – und bat ihre Gäste stattdessen um Spenden für unser Projekt „Tumaini – Hoffnung schenken“. So wurde ihre Feier zu einem Fest der Solidarität: Gemeinsam schenkten das Geburtstagskind und ihre Gäste 40 Hühner an bedürftige Familien in Tansania – ein Geschenk, das Hoffnung und Zukunft bringt. Ein wertvoller Beitrag, der zeigt: Wer verzichtet, schenkt oft mehr.So geht gelebte Solidarität. So schenkt man echte Hoffnung. Mach mit – Feiern kann verändern!Möge diese schöne Geste viele Bewunderer und Nachahmer finden!
- [Neue Hoffnung für Boniface – Ein Weg in die Zukunft trotz Blindheit](https://masalu.at/neue-hoffnung-fuer-boniface-ein-weg-in-die-zukunft-trotz-blindheit/): Dank dem Eine-Welt-Kreis-Timelkam: Ein Leben in Würde durch Bildung Boniface hat in seinem Leben einen schweren Schicksalsschlag erlitten. Beim Bau eines Brunnens zog er sich eine folgenschwere Verletzung zu, die zur vollständigen Erblindung führte. Plötzlich stand er mit seiner Familie vor dem Nichts. Ohne Einkommen, ohne Perspektive – einzig getragen von der Unterstützung seiner Nachbarn und der Kirchengemeinde. Doch wo zuvor Dunkelheit war, ist nun neue Hoffnung eingekehrt. Der Eine-Welt-Kreis-Timelkam hat sich Boniface und seiner Familie angenommen und eine echte Zukunftsperspektive eröffnet: Boniface kann nun eine zweijährige Ausbildung an einer Blindenschule absolvieren. Die Schule selbst erhebt keine Gebühren, doch esWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Ein Zuhause entsteht – aus Not wird Hoffnung](https://masalu.at/ein-zuhause-entsteht-aus-not-wird-hoffnung/): Mathias, unser 15. Lehrling, wird Mechaniker. Er besucht im zweiten Ausbildungsjahr die Berufsschule. Diese Freude konnten wir ihm schon machen. Seine Mutter und er leben sehr bescheiden. Bis vor kurzem besaßen sie nicht einmal eine menschenwürdige Toilette oder einen geschützten Raum zum Waschen. Diesen Missstand konnten wir bereits 2024 beseitigen. 2025 konnten wir beiden, die bis jetzt auf dem Boden schliefen, endlich eine Matratze mit Bett und Bettwäsche schenken. Lehrling Mathias Constantine Francis mit Mutter vor dem Umbau. Bettwäsche zum Trocknen. Es gibt keine Matratzen, keine Betten. Und im Mai kam die ganz große Überraschung. Für Mathias errichteten wir einenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [200 Palmbuschen und mehr](https://masalu.at/200-palmbuschen-und-mehr/): Ein riesengroßes Herz und Engagement zeigten die Schüler*innen und Lehrer*innen der MS Vorderweißenbach. Nach einer Projektvorstellung vor Ostern beteiligten sich alle Klassen mit verschiedensten Projekten, um den Kindern in Tansania helfen zu können. Dazu gehörten: das Binden von 200 Palmbuschen Jausen- und Kuchenbuffets mit köstlichen Jausenbroten und Mehlspeisen oder Pizzas backen Und das alles nicht nur für die Mitschüler der Mittelschule. Auch für die Volksschulkinder wurde fleißig gebacken: Muffins, Mini-Gugelhupfe oder Briochegebäck. Beim Palmbuschen-Binden wurden die Kinder von einigen Müttern unterstützt –  ihnen gilt ein besonderer Dank. Der gesamte Reinerlös von € 2.100.— wurde für unser Hilfsprojekt überwiesen. Zur FreudeWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Spender/innenliste 2025](https://masalu.at/spender-innenliste-2025/): 9.081 Bäume entsprechen einer Spendensumme von € 18.162! Vielen Dank!
- [2013 – wie alles begann](https://masalu.at/2013-wie-alles-begann/): Nichtsahnend starteten wir 2012/2013 unser Projekt. Nicht ahnend, was auf uns zukommen würde. Nur dem Impuls unserer Herzen folgend. Und siehe da, es war der richtige Weg. Wir haben ihn nicht geplant und schon gar nicht verplant. DAS LEBEN weiß, was zu tun ist. Wir müssen nur hinhören, was es uns zu sagen hat.  Viktor Frankl sagte es so: „Das Leben fragt an – und wir antworten!“ Diese An-Frage liegt immer im Empfinden. Das zu hören ist eine „Lebenskunst“, denn dieses „Hören“ ist nach innen gerichtet und nicht auf den Lärm der Welt.  Wenn wir anhalten, inne halten, ruhig werden, dasWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Unsere zweite Tischlerei](https://masalu.at/unsere-zweite-tischlerei/): Wir haben einen erfahrenen Tischler unterstützt, eine kleine Tischlerwerkstatt einzurichten. Er ist nun dabei, 5 jungen Jugendlichen dieses schöne Handwerk zu lehren.  Ganz im Sinne von TUMAINI: Hoffnung schenken, Zukunft sichern, Unabhängigkeit stärken. Die Unterstützung des Tischlers erfolgt natürlich ehrenamtlich. Wir versuchen aber, ihn, der selber nichts hat, geringfügig finanziell zu unterstützen. Schließlich erhalten die Jugendlichen in seinem Haus sogar etwas zu essen. Wer uns beim Ankauf von Werkzeug, Materialien oder Lebensmitteln unterstützen möchte, schenkt Hoffnung.  Es ist wie immer ganz einfach:DIE LIEBE LEBT VOM TUN – nicht vom REDEN.  Drum siehst du hier unser Spendenkonto auf der Attergauer Raiba:Kennwort:Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Ein Wasserturm zu Ostern](https://masalu.at/ein-wasserturm-zu-ostern/): Es ist ein Osterfest!! Von einem Turm mit einem 5.000 Liter-Tank, in den wir das Wasser aus einem handgegrabenen Teich hochpumpen, können wir nun rechtzeitig zu Ostern für die Bauern Wasser auf die Felder „pumpen“.  Es ist eine ungemeine Arbeitserleichterung, denn bisher wurde das mit Eimern und Spritzkrügen mühevoll auf die Felder gebracht.   Woher das Geld kommt?  Von einem Geburtstagskind, das seine Gäste ersuchte, zur Geburtstagsfeier keine Geschenke mitzubringen, sondern eine Gabe für dieses tolle Projekt zu hinterlassen. Damit konnten wir fast die Hälfte dieses Projektes finanzieren.  Den Rest konnte ich von „TUMAINI“ aufbringen – da meine ich unsereWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Hoffnung aus der Tiefe – ein neuer Brunnen der BWT Mondsee](https://masalu.at/hoffnung-aus-der-tiefe-ein-neuer-brunnen-der-bwt-mondsee/): Gemeinsam die Welt Schritt für Schritt verändern Am 10. März 2025 wurde unser 19. Brunnen fertig gestellt. Unser dritter Brunnen in Folge durch die „AQUA PEARLS For You and Planet Blue Foundation“ – der BWT Mondsee ist 33 Meter tief und wird über 60 Familien mit Wasser versorgen. Schon in der Dunkelheit ab 06.00 Uhr machen sich Mütter bis zu 4 km auf den Weg, um sauberes und trinkbares Wasser in ihren großen Eimern nach Hause zu tragen. Aufgrund der kurzen Regenzeit herrscht schon jetzt viel zu früh große Trockenheit. Wasser ist knapp – trotz der Brunnen. Die Wassermenge inWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Frank – Unser 23. Lehrling](https://masalu.at/frank-unser-23-lehrling/): Frank Yusuph Said (19. J.) ist unser 23. Lehrling.   2023 hat er die „Secondary Education“ abgeschlossen. Frank hat noch zwei Geschwister. Das Bild zeigt ihn mit seinem Vater Wilson Bukombe Masalu (62 J.) Er lebt mit ihm, denn seine Mutter starb mit 39 Jahren. Sein Vater ist pensionierter Lehrer – sein Überleben und das der Kinder versucht er mit Landwirtschaft zu meistern. Ein Berufsausbildung für seinen Sohn ist für ihn nicht finanzierbar. Daher finanzieren wir Frank die Ausbildung (2 Jahre) zu seinem Wunschberuf: ELEKTOINSTALLATEUR Diese Unterstützung von Frank wird von den SpenderInnen von TUMAINI finanziert. Auch sie trägt dazuWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Kleine Hilfe – große Wirkung](https://masalu.at/kleine-hilfe-grosse-wirkung/): Mit euren wertvollen Spenden (Daueraufträge) unterstützen wir laufend „alte und neue“ Familien. Unser Vertrauensmann Japhet weiß, wo auch scheinbar kleine Unterstützung Großes bewirkt. Schon ein paar Kilo Reis, Mehl, Öl, ein paar Früchte, da und dort auch Bettwäsche/Leintücher bedeuten eine wertvolle Hilfe, mit der den Menschen sehr geholfen ist. Mektilda2 erhielt zusätzlich als Alleinerzieherin ein paar Euro (€ 20.-) als „Notgroschen“ für ihre 8 Kinder. Mektilda2 ist sehr fleißig – sie bewirtschaftet alleine mit großer Mühe ein großes Grundstück mit Feldfrüchten. Das Grundstück war ein Geschenk von „Tumaini“. Seien Sie gewiss, dass JEDER EURO Ihrer Spende bedürftige Menschen erreicht! WillstWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Leben in Geborgenheit](https://masalu.at/leben-in-geborgenheit/): Wo eine Familie mit 10 Kindern ohne Dach, ohne Betten und ohne Fenster in einem unfertigen Ziegelrohbau armselig hausten, kehrt jetzt DANK DEINER HILFE Sicherheit und Geborgenheit ein. Nach wichtigen Umbauarbeiten konnten wir im Februar 2025 4 Alu-Fenster mit Glas einbauen lassen, sodass es nicht mehr in die Räume regnen kann. HOFFNUNG SCHENKEN – MIT DIR. Danke! Die bereits erschienen Berichte dazu: Helfen Sie uns Helfen – Nach dem Umbau Stand August 2024 Im August 2024 wurden im Haus die Böden betoniert und es wartete eine weitere große Überraschung, denn bis dato besaß die Familie nicht einmal ein Bett. DieWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [BRUNNEN verändern DIE WELT](https://masalu.at/brunnen-veraendern-die-welt/): Tumaini St. Georgen/A. übergibt 18. Brunnen Wem seine Verantwortung für benachteiligte Menschen auf dieser Welt bewusst wird, der schafft den Schritt VOM REDEN ZUM TUN. Darum präsentieren wir mit großer Freude unseren 18. Brunnen in Tansania. Er ist 34 m tief, dient mehr als 60 Familien als wertvolle Lebensgrundlage und wurde am 24. Jänner 2025 den Menschen übergeben.  Besonderen Dank richten wir an unseren Sponsor aus Mondsee: „AQUA PEARLS For You and Planet Blue Foundation“ – eine gemeinnützige Privatstiftung der BWT Mondsee mit ihrem CEO Andreas Weißenbacher. Dank weiterer Unterstützung durch die BWT Mondsee werden wir auch unseren 19. BrunnenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [500 kg Mais](https://masalu.at/500-kg-mais/): 800 Schulkinder sind dankbar für diese private Spende. Bescheiden und einfach leben die Kinder in Tansania. Jeden Tag gibt es für die Schulkinder einen Becher Mais- oder Hirsebrei – und das ist nicht selbstverständlich. Für viele ist das mehr als sie zu Hause bekommen. JEDER EURO, der auf unserem Spendenkonto landet, SCHENKT HOFFNUNG. Spendenkonto – Hilfsprojekt TUMAINI Attergauer Raiba IBAN AT31 3452 3800 0000 3590 D a n k e !
- [Kleidung, Schuhe und mehr](https://masalu.at/kleidung-schuhe-und-mehr/): In Tansania beginnt das neue Schuljahr im Jänner. Und auch da ist unsere Hilfe nach wie vor gefragt. Wir unterstützen mit Schuluniformen (Hemden, Blusen, Hosen, Röcke, Schuhe), bringen aber auch immer wieder Lebensmittel wie Öl, Reis, Mehl, Früchte, Fleisch oder Kleider für die vielfach alleinerziehenden „mamas“. Immer, wenn wir von unserem Vertrauensmann die Bilder erhalten, ist auch bei uns die Freude groß, denn wir kennen jede/n persönlich aus unseren Besuchen in den Dörfern. Danke allen Unterstützer*innen – wir möchten die Freude mit euch teilen und euch auch den DANK weiter leiten. Bildergalerie
- [Feldarbeit und Ernte](https://masalu.at/feldarbeit-und-ernte/): Unsere Familien unterstützen wir nach wie vor, wenn es not-wendig ist. Die Masalus bzw. Frau Masalu und ihre Kinder schaffen es alleine nicht, die großen Flächen zu bearbeiten. Das ist einfach zu anstrengend. Drum ließen wir Anfang Jänner von einem Bauern die noch unbewirtschaftete Fläche umackern, um auch dort lebenswichtige Nahrung (Mais, Kasava, Bohnen, …) anbauen zu können. Wir werden ihnen auch unter die Arme greifen, wenn sie für das Anbauen oder die Ernte Unterstützung brauchen. Mit den Geldern unserer Unterstützer*innen können wir solche Ausgaben leicht finanzieren. Das alles ist für uns finanziell kein großer Aufwand. Es ist aber umsoWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Hoffnung schenken mit 45.000 Bäumen](https://masalu.at/hoffnung-schenken-mit-45-000-baeumen/): Erfolgreiches Baumpatenprojekt für Tansania Das große Baumpaten-Projekt in Tansania fand mit Jahresende 2024 einen würdigen und erfolgreichen Abschluss. Mit Beginn der Weihnachtsferien wurden die 2.500 Dorfbewohner zur Ngudama Primary School eingeladen, um sich kostenfrei Bäume für die Hausgärten abzuholen. Zuvor aber wurden zu den bereits 5.000 gepflanzten Bäumen weitere 7.000 von den Schülerinnen im Schulumfeld gepflanzt. Natürlich durften auch die Schülerinnen Bäume mit nach Hause nehmen. Diese werden bestens für ihre „Pflanzenkinder“ sorgen, haben sie doch viel Zeit und Erfahrung in dieses Schulprojekt investiert. Die Erfolgsquote, dass die Bäumchen überleben und groß werden, Schatten spenden und Früchte tragen, wird sehrWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [2 Fahrräder für Marco und Justine](https://masalu.at/2-fahrraeder-fuer-marco-und-justine/): Marco und Justine brauchen für den Weg zur Berufsschule ein Fahrrad. Die Strecke zur Schule beträgt 8 km x 2 = 16 km/Tag. Zwei Jahre – bei jeder Witterung! Stolz und dankbar präsentieren die beiden ihre „Drahtesel“. Und wir wünschen eine unfallfreie Fahrt. Hier geht’s zum Bericht von Marco und Justine: 2 neue Lehrlinge Mit zwei neuen Lehrlingen starten wir ins Jahr 2025! Wir bedanken uns sehr herzlich beim RC Regensburg, dem Partnerclub des RC Mondseeland, der die Ausbildung der beiden Lehrlinge finanziert. Von einem weiteren Spender wurde den … Weiterlesen … 6. Januar 2025
- [2 neue Lehrlinge](https://masalu.at/2-neue-lehrlinge/): Mit zwei neuen Lehrlingen starten wir ins Jahr 2025! Wir bedanken uns sehr herzlich beim Rotary Club Regensburg-Millenium, dem Partnerclub des RC Mondseeland, der die Ausbildung der beiden Lehrlinge finanziert. Von einem weiteren Spender wurde den beiden Lehrlingen auch gleich je ein Fahrrad finanziert: Hier geht’s zum Bericht. Marko Mahumbi Patrick – Lehrling Nr. 21 Marko beginnt eine Lehre als Mechaniker (motor vehicle), ist 23 Jahre alt und das Zweitgeborene von 6 Kindern. Er lebt als Vollwaise bei seiner Großmutter. Durch kleine Tätigkeiten versucht er mit großer Mühe so viel Geld zu verdienen, dass er sich und seine Großmutter ernährenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [2025 – Eine Erfolgsgeschichte](https://masalu.at/2025-eine-erfolgsgeschichte/): Unsere Jahresprojekte 2025 Eine chronologische Übersicht November 2025 In unseren Projektdörfern gibt es nur „Primary Schools“ (1. – 7. Schulstufe). Um eine SECONDARY SCHOOL (8. – 11. Schulstufe) besuchen zu können, müssen die Kinder 2 x 10 km in ein Nachbardorf zu Fuß zurücklegen. Nun will unser Projektdorf Ngeleka eine Secondary School errichten. In der ersten Phase sollen 2 Klassenräume und 1 Lehrerzimmer entstehen. Hier geht’s zum Bericht! November 2025 Heuer ernteten unsere Bauern 500 Liter Bio-Sonnenblumenöl. Natürlich bekommen unsere Familien auch immer etwas davon ab. Hier geht’s zum Bericht! Oktober 2025 Es war eine Freude, die Schüler*innen der MS St. Georgen imWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Brunnen und Wasser – ein Menschenrecht](https://masalu.at/brunnen-und-wasser-ein-menschenrecht/): Mit drei neuen Brunnen ins Jahr 2025 Punktgenau mit Jahresbeginn 2025 startete „TUMAINI – HOFFNUNG SCHENKEN“ mit dem 17. BRUNNEN in Tansania. Dies wurde durch eine großzügige private Spende aus der Gemeinde Berg im Attergau ermöglicht. Mehr als 40 Familien werden davon profitieren und einen Zugang zu sauberem Trinkwasser erhalten. Den Spendern Willi und Helga Aigner ist es ein Herzensanliegen, benachteiligten Menschen zu diesem grundlegenden Menschenrecht zu verhelfen und neue Menschen zu motivieren, Projekte von Tumaini zu unterstützen. Sobald dieser Brunnen errichtet ist, werden die nächsten zwei folgen. Die gemeinnützige Privatstiftung der BWT Mondsee, die „AQUA PEARLS For You andWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Weihnachtsgeschenk für Jean Paul](https://masalu.at/weihnachtsgeschenk-fuer-jean-paul/): Eine HANDFRÄSE  – eine wertvolle Erweiterung und Modernisierung für die Tischlerwerkstätte von Jean Paul. Mit dieser Fräse ist der nächste Schritt in ein erfolgreiches Jahr 2025 getan! HOFFNUNG SCHENKEN mit EUREN SPENDEN. Herzlichen Dank – Asante sana Mehr über Jean Paul:   https://masalu.at/wir-helfen-durch-euch/  https://masalu.at/eine-lehre-fuer-jean-paul/
- [Neue Bienenkästen für die Maasai](https://masalu.at/neue-bienenkaesten-fuer-die-maasai/): DREI NEUE BIENENKÄSTEN für die Frauengruppe der Maasai wurden um Weihnachten ins Maasailand nach Loliondo geliefert. Dort auf ein Metallgestell montiert und vor Ort aufgestellt. Das Ziel sind 10 weitere „beehives“ und ein kleiner Verkaufsstand entlang einer Straße in die Serengeti, wo die Frauen den qualitätsvollen Honig auch an Touristen verkaufen können. Das ist ein großer Beitrag zu einem kleinen Eigeneinkommen der Frauen für ihre Familien. Ein „beehive“ kostet € 110.— mit Anlieferung aus Arusha (350 km) und Montage. Als Dank lassen wir immer die Namen der Spender auf die Kästen schreiben. Mehr über das Bienenprojekt: https://masalu.at/bienenprojekt-fuer-maasai/
- [Ein besonderes Weihnachtsgeschenk: Hoffnung und Heilung](https://masalu.at/ein-besonderes-weihnachtsgeschenk-hoffnung-und-heilung/): Am Nachmittag des 24. Dezember brachten unser Vertrauensmann Japhet und seine Frau Martha der Familie Masalu Weihnachtsgeschenke in Form von Früchten, Gemüse, Fleisch, Reis und Mehl. Bei ihrem Besuch trafen sie Mr. Masalu, der mit einem in Stofffetzen umwickelten verletzten Fuß vor seinem Haus saß. Er berichtete, dass er von einem Auto angefahren wurde, dessen Fahrer Fahrerflucht beging. Da Mr. Masalu sich – wie die meisten in seiner Situation – keine ärztliche Versorgung leisten konnte, organisierten wir sofort seinen Transport ins Krankenhaus, damit er dort fachgerechte ärztliche Behandlung erhielt. Im Krankenhaus wurden eine Brustkorbverletzung und eine Fraktion im Fußgelenk festgestellt.Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Landkarten handgemalt!](https://masalu.at/landkarten-handgemalt/): Für uns sehr ungewöhnlich. Aber Landkarten werden in Tansania in einer Schule für 800 Schüler*innen mangels Strom oder Plakaten ganz einfach für Jahre auf die Wände der Schulgebäude gemalt. Mich beeindruckt das jedes Mal aufs Neue. Lädt zudem auch ein zum Unterricht im Freien – ganz ohne Internet oder Beamer. … und man kann immer beim Vorbeigehen ganz einfach „wiederholen“.
- [Für Küche und Sport](https://masalu.at/fuer-kueche-und-sport/): 3 Kochtöpfe X-Large Im Dezember kauften wir für die Schulküche entsprechendes Kochgeschirr – „big pots“. Sie unterstützen die Köchinnen beim Zubereiten des täglichen „Porridge“ (1 Tasse) für die SchülerInnen. Metal goals Mit der Anfertigung und dem Aufstellen von Fußball- und Basketballtoren ging für die 800 SchülerInnen der Primary School Ngudama ein Wunsch in Erfüllung, den wir schon lange vor uns hertrugen. Ein Danke unseren treuen Unterstützer*innen. Erst durch die regelmäßigen Spenden können wir laufend viele kleine Wünsche erfüllen.
- [Kaffee und Kuchen für Tumaini](https://masalu.at/kaffee-und-kuchen-fuer-tumaini/): Am 14.12.2024 bereiteten engagierte SchülerInnen der MS Dr.-Karl-Köttl-Schule St. Georgen/A. (4a Klasse) zum Elternsprechtag köstliche Brote, Aufstriche und Kuchen für die Eltern vor. Zusätzlich gab es Mitbringsel aus Tansania, die zum Kauf angeboten wurden. Alle waren freiwillig anwesend und freuten sich, mit ihrer Hilfe Kindern und Familien in Tansania HOFFNUNG zu SCHENKEN. Die eingenommenen Spenden wurden vom Land Oö. verdoppelt. Wenn auch Sie die Projekte von TUMAINI unterstützen wollen: Spendenkonto – Tumaini – Attergauer Raiba: IBAN AT31 3452 3800 0000 3590
- [Hilfe für unsere Lehrlinge](https://masalu.at/hilfe-fuer-unsere-lehrlinge/): Weitere 4 Lehrlinge erhalten eine wertvolle Unterstützung. 3 Nähmaschinen für die Praxis nach dem ersten Lehrjahr und für Neema, die „Decoration and Cookery“ lernt, eine Grundausstattung zur Dekoration für feierliche Anlässe wie Hochzeiten usw. Keine/r von ihnen oder ihre Eltern könnten für diese Ausgaben aufkommen! Ein Danke an die UnterstützerInnen: Hermann und Martina Scheuerer-Englisch aus Regensburg (Rotary), dem Bildungszentrum Lenzing und für die Deko-Artikel kamen unsere treuen Spender mit ihren Daueraufträgen auf. Nun haben wir bereits die Zusage für 2 weitere Lehrlinge (21, 22). Für sie brauchen wir noch 2 Fahrräder. Vielleicht magst DU sie unterstützen! 1 Fahrrad – €Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Wir helfen durch euch!](https://masalu.at/wir-helfen-durch-euch/): Unsere Lehrlinge aus ärmsten Familien erhalten von uns mehr als „nur“ die Ausbildung. Wir begleiten und unterstützen sie auch danach. Das ist Jean Paul – einer unser ersten Lehrlinge. Wir haben ihm geholfen, eine eigene Werkstätte aufzubauen. Jetzt ist er selbstständig und unabhängig und hat sogar einen Angestellten!   So geht HOFFNUNG SCHENKEN. Mit DEINER Hilfe ist vieles möglich, denn DIE LIEBE LEBT V O M  T U N !!   Unser Spendenkonto: Attergauer Raiba IBAN: AT31 3452 3800 0000 3590 DANKE 💐😉🚨   Eine Lehrausbildung (2Jahre) kostet € 700.– Im Jänner beginnt der nächste Turnus. 20 Lehrlinge haben wirWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Hoffnung schenken mit AQUA PEARLS Foundation und BWT – Best Water Technology, Mondsee](https://masalu.at/hoffnung-schenken-mit-aqua-pearls-foundation-und-bwt-best-water-technology-mondsee/): St. Georgen/A.: 16. Brunnen für Tansania Mitte November 2024 erfolgte die feierliche Übergabe des 16. Brunnens in Tansania. Die schwere Arbeit durch hartes Gestein bis in 38 m Tiefe wurde mit Erfolg belohnt. Mehr als 30 Familien können nun mit gutem und sauberem Trinkwasser versorgt werden. Dank der finanziellen Unterstützung durch die „AQUA PEARLS For You and Planet Blue Foundation“ – eine gemeinnützige Privatstiftung der BWT aus Mondsee mit ihrem CEO Andreas Weißenbacher – und einem vielseits großen Engagement konnte das St. Georgener Hilfsprojekt erneut dem Motto „Tumaini = Hoffnung schenken“ gerecht werden. Der Zugang zu sauberem Trinkwasser verändert undWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Tumaini – Herbst 2024](https://masalu.at/tumaini-herbst-2024/): 1. 16. Brunnen für Tansania – Hoffnung schenken mit AQUA PEARLS Foundation und BWT – Best Water Technology, Mondsee Mitte November 2024 erfolgte die feierliche Übergabe des 16. Brunnens in Tansania. Die schwere Arbeit durch hartes Gestein bis in 38 m Tiefe wurde mit Erfolg belohnt. Mehr als 30 Familien können nun mit gutem und sauberem Trinkwasser versorgt werden. Hier geht’s zum Bericht. 2. Danke, Florian! Florian aus Seekirchen hat seine gute Tat aus dem Vorjahr wiederholt und auch 2024 köstliches Traubengelee hergestellt und für „Tumaini“ verkauft. Hier geht’s zum Bericht. 3. Hilfe für unsere Studierenden Iddi und Leticia LaufendWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Info-Stand der MS St. Georgen/A.](https://masalu.at/info-stand-der-ms-st-georgen-a/): An Tag der Offenen Tür 2024 machten 4 Schüler der 2c-Klasse am 15.11.2024 für unser Hilfsprojekt einen Info-Verkaufs-Stand. Mit viel Engagement und guter Laune präsentierten und verkauften sie Souvenirs aus Tansania und verteilten Infos/Flyer. Dass die MS/Dr.-Karl-Köttl-Schule nach wie vor fester Pate unseres Projektes ist, freut uns ganz besonders. Jeder Einsatz von Schüler*innen hilft bedürftigen Kindern und Erwachsenen und ermöglicht durch die Verwirklichung von Werten die Erfahrung von Sinn. Diese Erfahrung entspricht genau unserem Motto „Die Liebe lebt vom Tun!“ Herzlichen Dank! 4 Buben der 2c-Klasse mit ihrer Lehrerin Nicole Mundigler
- [Hoffnung für ein gehörloses Mädchen](https://masalu.at/hoffnung-fuer-ein-gehoerloses-maedchen/): Im Dorf Ngeleka wurde uns ein sehr lebensfrohes und fröhliches Mädchen vorgestellt. Leider ist das Mädchen gehörlos und kann die Regelschule nicht besuchen. Der Besuch einer Schule für Gehörlose ist 30 km entfernt und gratis, doch es fehlte das Geld für Transport, Kleidung, Schulmaterialien und der Bedarf für das Internat. Diese Kosten von etwa € 150.—(pro Schuljahr) übernahmen wir sehr gerne. Oft sind es tatsächlich „nur“ Kleinigkeiten, die aber große Wirkung haben. Der Dank gilt allen unseren Unterstützer*innen.
- [Mit dem QR-Code zu Tumaini](https://masalu.at/mit-dem-qr-code-zu-tumaini/): Wir geben hiermit unseren QR-Code „TUMAINI“ bekannt, der uns in Zukunft auf allen Druckwerken begleiten wird. Er ist ein Geschenk von Florian, unserem Traubengelee-Spender und seiner Mama Gudrun Doll! Dafür sagen wir ganz herzlichen DANK !!
- [Hoffnung schenken mit Hühnern](https://masalu.at/hoffnung-schenken-mit-huehnern/): Immer wieder bauen wir Hühnerställe und schenken den bedürftigen Menschen Hühner. Aus der Not entstehen interessante und kreative Ideen. Die Menschen sind bemüht, das Beste daraus zu machen und ihre bescheidene Existenz etwas abzusichern. Sie züchten, ernten bzw. verkaufen Eier und haben wertvolles Fleisch. Hühner sind für die Menschen ziemlich teuer – so kostet 1 Huhn/Hahn 20.000/25.000 tansanische Schillinge. Tsh 27.000.- = Euro 10 !! Mehr dazu Unsere Familien – ein Leben in Würde Weiterlesen … 30. April 2024 Bildergalerie
- [Bücher für die Primary School Ngeleka](https://masalu.at/buecher-fuer-die-primary-school-ngeleka/): Im November 2024 erhielten die Schüler*innen an der Primary School in Ngeleka eine große Lieferung an Büchern, Heften, Zeichenblöcken, Stiften, Wandbildern und natürlich einen Fuß- und Volleyball.
- [7 neue Räder](https://masalu.at/7-neue-raeder/): Die 7 zweckgebundenen Spenden für Fahrräder wurden am 11.11.2024 umgesetzt und die 6 Fahrräder an Lehrer*innen der Primary School Ngeleka überreicht. Ein siebtes Rad erhielt ein Jugendlicher aus einer sehr armen Familie, der – wie die Lehrer – jeden Tag bis zu 2 x 10 km zu Fuß zur Schule bzw. Arbeitsstelle zurücklegen muss. Japhet, unser Vertrauensmann, organisierte wie immer alles bestens und schreibt dazu: „Teachers and joung man are so grateful for this huge assistance from you and the supporters. They are wishing all very good luck”. Und dieser Dank geht nach St. Georgen/A., Straß i.A., St. Martin i.Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Hilfe für unsere Studierenden Iddi und Leticia](https://masalu.at/hilfe-fuer-unsere-studierenden-iddi-und-leticia/): Leticia mit Laptop Laufend gibt es Unterstützung für Schulen, aber auch unsere Studierenden. Im Oktober 2024 erhielten Iddi und Leticia einen Laptop für ihr Studium. Leticia kauften wir auch ein „mobile phone“, um mit ihr laufend in Kontakt sein zu können. Leticia studiert auf der katholischen Privatuniversität in Moshi „Chemie“ und will später einen Beruf in der Industrie finden. Sie ist Vollwaise und auf unsere Unterstützung angewiesen. Wer Studiengebühren übernehmen will, sehr gerne. Die Studiengebühren für ein Jahr betragen € 1.200.— Momentan bezieht sie die Studiengebühren als staatliche Unterstützung, die sie aber nach Abschluss des Studiums zurückzahlen muss. Wir finanzierenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Danke, Florian!](https://masalu.at/danke-florian/): Florian aus Seekirchen hat seine gute Tat aus dem Vorjahr wiederholt und auch 2024 köstliches Traubengelee hergestellt und für „Tumaini“ verkauft. Heuer will er das Bienenprojekt von Maasai-Frauen ganz im Norden Tansanias unterstützen und zwei Bienenkästen ankaufen. Sein Engagement löste so große Freude aus, dass ihm spontan aus dem Maasai-Land echter Maasai-Honig zugesagt wurde. Florians Handeln bestätigt erneut unser Motto: „Die Liebe lebt vom Tun!“ Sein Beispiel ist nachahmenswert und inspiriert dazu, selbst aktiv zu werden und Gutes zu tun. Herzlichen Dank, Florian, für dein Engagement! Mehr über das Bienenprojekt und die Maasai in Loliondo Florian – und die KunstWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Knoblauch 2024](https://masalu.at/knoblauch-2024/): Im Oktober 2024 wurde zum 12. Mal „Knoblauch für Afrika“ gepflanzt. Die Tradition der Dr.-Karl-Köttl-Schule St. Georgen/A., dieses Projekt zu betreiben, wurde somit auch in diesem Schuljahr erfolgreich fortgesetzt. Heuer war es die 2B Klasse mit ihren beiden Lehrerinnen, die fleißig arbeitete und 14 kg Setzknoblauch-Knollen in zirka 1.400 einzelne Zehen „zerlegte“, um sie anschließend im frisch vorbereiteten Feld zu setzen. Für die Schüler*innen ist das wie immer eine besondere Erfahrung: eine willkommene Abwechslung, es macht Spaß, Freude … und: SINN ! Jede Zehe wird zu einer neuen Knolle heranwachsen. Diese werden im Juni 2025 wieder von Schüler*innen geerntet undWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [SPENDE: 500 kg Mais](https://masalu.at/spende-500-kg-mais/): Immer wieder erreichen uns persönliche Spenden wie letzte Woche: 500 kg Mais für die Schüler, die 30.000 Bäume großziehen, setzen und betreuen. Es kam auch eine Spende für 2 Fahrräder. Die müssen wir erst kaufen. Fotos folgen. So kann jeder Spender/ jede Spenderin genau sehen, dass seine Spende VOR ORT realisiert und umgesetzt wird. Alle nicht zweckgebunden Spenden fließen verlässlich und ohne jeden Anzug in die laufenden Projekte. Erst kürzlich habe ich z.B. 600 Euro für zwei dringend notwendige BRUNNENSANIERUNGEN ausgegeben! Wenn du bereit bist, eine afrikanische Familie pro Tag symbolisch mit EINEM „Kornspitz“ zu unterstützen, dann richte gerne einenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Spendenboxen-Standorte gesucht](https://masalu.at/spendenboxen-standorte-gesucht/): Haben Sie Platz für eine Spendenbox? Kennen Sie jemanden, der bereit ist, für uns eine Spendenbox aufzustellen? Wenn JA, dann bitte melden Sie sich:   m.hagler@eduhi.at   In einigen Geschäften finden Sie bereits unsere Spendenboxen und wir bedanken uns sehr herzlich bei: Hannes Bergschober – Topaktuelle Mode am Seering/St. Georgen/A. Trafik Wienerroither – St. Georgen/A. Kebap– Pizzahaus Attergau in St. Georgen/A. Konditorei Markowetz – St. Georgen/A. Massage & Kinesiologie Gerhard und Maria Moser Zahnarztpraxis Dr. Peter Nagl – St. Georgen/A. Fachmarkt Greinöcker & Willibald an der B1
- [Service für 2 Brunnen](https://masalu.at/service-fur-2-brunnen/): Mitte August 2024 mussten wir bei zwei Brunnen dringende Reparaturen vornehmen. Es ist jetzt Trockenzeit und wir durften nicht lange zuwarten. Noch in derselben Woche wurde folgende Instandhaltungs-Arbeiten durchgeführt. Kosten: € 640. Aufgrund unserer regelmäßigen Unterstützer mit Daueraufträgen haben wir immer einen „Not-Euro“ auf der Seite. Arbeiten: 1. repairing materials – 2. Rubbers  3. Bearings with pump   4. Chains   5. Cements  6. Sands  7. Transport  8. Labour  9. Cleaning inside/outside Falls auch Sie unsere Projekte unterstützen wollen, richten Sie bitte auf Ihrer Bank einen monatlichen Abbucher ein. Unser Spendenkonto: Attergauer Raiba – Hilfsprojekt TUMAINI – AT31 3452 3800 0000 3590
- [Studium an der Uni](https://masalu.at/studium-an-der-uni/): 2022 haben wir LETICIA versprochen, ihr den 2jährigen Vorbereitungskurs „Advanced Secondary Education“ zur UNI zu ermöglichen. Damals war es Joseph, der Bürgermeister von Ngeleka, der uns darum ersuchte, weil Leticia ausgezeichnete Lernerfolge vorwies und als Vollwaise als mittellos gilt.   Im Sommer 2024 hat sie diese Ausbildung mit Auszeichnung abgeschlossen und jetzt steht dem Weg zur Uni nichts mehr im Wege. In DarEsSalaam wird sie Chemie, Biologie und Geografie studieren. Für einen problemlosen Start haben wir die Vollwaise bei ihren Einkäufen, Vorbereitungen, Transportkosten und Taschengeld unterstützt. Auch für laufende Anschaffungen werden wir sorgen. Ich wollte unbedingt, dass Leticia mit unsWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Tumaini – Sommer 2024](https://masalu.at/tumaini-sommer-2024/): 1. Das große Baumprojekt 2024 – 30.000 Bäume 2024 IST UNSER JAHR DER BÄUME, des sinnvollen Lernens und des Boden- und Klimaschutzes. Hier geht’s zum neuen Bericht mit vielen Bildern (Stand August 2024). Hier geht’s zum Hauptbericht und zum Flyer. Hier erfahren Sie, wie Sie Baumpate/Baumpatin werden! 2. Das neue Haus für „Mama Deogratias“ Hier geht’s zum Bericht – unser 14. Haus. 3. Priests House – Estrich und erstmals Betten Estrich im neuen Haus. Zum ersten Mal in einem Bett schlafen. Hier geht’s zum Bericht – unser 15. Haus. 4. Alt, keine Pension und Giftschlangen im Haus Hilfe für einenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Das große Baumprojekt 2024 – 30.000 Bäume](https://masalu.at/das-grosse-baumprojekt-2024-30-000-baume/): 2024 werden 30.000 Bäume gepflanzt. Die Baumpflanzungen bringen nicht nur „Leben“ in den Schulunterricht der Ngudama Primary School. Das praktische Tun der 800 SchülerInnen ist ein Lernen für das Leben und zeichnet die Schule als „wert(e)orientierte Schule“ besonders aus.  Bäume aus Samen zu ziehen, zu pflanzen, zu betreuen und dann mit eigenen Händen die ersten Früchte zu ernten, verfolgt einerseits einen nutzvollen Zweck, ermöglicht andererseits aber die wert-volle Erfahrung von Sinn. Diese Erfahrung verbindet, motiviert, vermittelt ein nachhaltiges Glücksgefühl und stärkt die Resilienz von SchülerInnen. Dass 30.000 gepflanzte Bäume einen wertvollen Beitrag zu Bodenschutz und Klimaschutz leisten, ist ein lobenswerterWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Alt, keine Pension und Giftschlangen im Haus](https://masalu.at/alt-keine-pension-und-giftschlangen-im-haus/): Auch wenn du in Tansania einen Beruf erlernt hast, kann es sein, dass sich dein Jahresverdienst bei etwa 500 Euro bewegt. Das sind 42 Euro pro Monat oder ca. 2 Euro/Tag. Das ist auch in TZ eine Ausbeutung bzw. ein „Hungerlohn“. Und daher gibt es keinen Ruhestand – auch nicht mit 70 Jahren. Denn für die „einfachen Menschen“ gibt es weder eine Pension und noch weniger eine Krankenversicherung.  Bei diesem Jahreseinkommen ist dein „Haus“ auch nach 30 Jahren noch immer ein Rohbau und nicht fertig gebaut. Im Haus fehlen noch immer die Fenster, die Ziegel beginnen zu bröckeln, das DachWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Das neue Haus – eine neue Hoffnung](https://masalu.at/krank-alleine-und-ohne-haus/): Neues im August 2024 Unser Hilferuf, der kranken Mama ein neues, kleines Quartier errichten zu wollen, blieb nicht ungehört. Einige großzügige SpenderInnen ermöglichten eine rasche Errichtung eines neuen Hauses für die bedürftige Frau, die übrigens einen wunderschönen Namen trägt. Sie heißt „Mama Deogratias“. Das heißt „Gott sei Dank“. Bereits Anfang August war das neue Haus fertig. Es ist sicher, stabil, mit Ziegeln errichtet, besitzt neben einem kleinen Eingangsraum zwei schöne Schlafräume und ist innen und außen verputzt. Und was schon fast an Luxus grenzt: es gibt drei Fenster aus Glas! Sie gewährleisten trockene Zimmer, lassen Licht in die Räume undWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [NORZ – ein Herz für Menschen in Not](https://masalu.at/norz-ein-herz-fuer-menschen-in-not/): Norz steht seit fünf Jahrzehnten für Visionen fürs Wohnen. NORZ aber besitzt auch EIN HERZ FÜR MENSCHEN IN NOT. In diesem Sinne überreichte ANNA NORZ aus den letzten Kochevents eine Spende von €500,- für unser Hilfsprojekt TUMAINI in Tansania. Ein herzliches Danke an alle, die daran Anteil haben. Der Betrag wird für den Umbau/Neubau von völlig desolaten und unwürdigen Lebens- und Wohnbedingungen eingesetzt. In jedem Fall handelt es sich um Menschen in unseren Projektdörfern, denen „erste Hilfe“ zu einem lebenswürdigen Leben verhelfen kann. Eines dieser Projekte betrifft eine alleinstehende, kranke Frau (HIV) mit drei Kindern, die völlig mittellos und obdachlosWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Helfen Sie uns Helfen – Nach dem Umbau](https://masalu.at/helfen-sie-uns-helfen-nach-dem-umbau/): Stand August 2024 Im August 2024 wurden im Haus die Böden betoniert und es wartete eine weitere große Überraschung, denn bis dato besaß die Familie nicht einmal ein Bett. Die Anlieferung von Betten und Matratzen ermöglicht eine neue Qualität von Wohnen bzw. Schlafen. Stand Juli 2024 Den baufälligen Rohbau umzubauen, war keine einfache Sache. Alleine die Anlieferung der Baumaterialien war eine Herausforderung, denn zu diesem abgelegenen Haus führt keine befahrbare Straße. Mit den Geldern unserer UnterstützerInnen und mit viele Mühe haben wir es geschafft, eine sichere, trockene und bewohnbare Unterkunft zu errichten. Ein sicheres Dach über dem Kopf, die ZimmerWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Helfen Sie uns Helfen – Vor dem Umbau](https://masalu.at/helfen-sie-uns-helfen-vor-dem-umbau/): Stand Jänner 2024 Das ist ein im Verfall begriffener 12 Jahre alter Rohbau, in dem eine mittellose Familie mit 10 Kindern haust – ohne festes Dach, ohne Fenster, ohne feste Böden, ohne Zugang zu Wasser, ohne Betten, ohne Möbel (nur 3 Matratzen), ohne ordentliche Toilette und Küche. Dazu kommt der tägliche Hunger. Wir haben diese Familie kennen gelernt, weil wir bzw. die Fa. Sautner/Schörfling einem der Söhne eine Lehrausbildung ermöglicht haben. Die Bilder zeigen den traurigen Zustand des Hauses, in dem die Familie ein würdeloses Leben fristet. Unser Lehrling führt uns zu seinem Schlafplatz in einem Abstellraum, wo er mitWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [1.350 Baumpatenschaften für Tansania](https://masalu.at/1-350-baumpatenschaften-fur-tansania/): Die Mittelschule St. Georgen/A. wird mit einer großzügigen Spende aus dem Spendenlauf 2024 in Tansania einen kleinen Wald pflanzen. Damit übernehmen die SchülerInnen und LehrerInnen die größte Patenschaft bisher, nämlich für 1.350 Bäume. Die Bäume werden Hoffnung schenken und das einfache Leben vieler Menschen verbessern, denn heuer werden neben Schattenbäumen auch viele Fruchtbäume gepflanzt. 800 SchülerInnen der Partnerschule Ngudama Primary School versprechen, Verantwortung für dieses kostbare Geschenk zu übernehmen. Die Menschen vor Ort in Projekte einzubinden und ihren Bedürfnissen anzupassen, ist gleichzeitig der beste Garant für das Gelingen eines Projektes. In diesem Fall ist eine gute Pflege der Bäume garantiert.Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [2024 – Eine Erfolgsgeschichte](https://masalu.at/2024-eine-erfolgsgeschichte/): Unsere Jahresprojekte 2024 Eine chronologische Übersicht Dezember 2024 Ein Weihnachtsgeschenk für Jean Paul – Eine HANDFRÄSE   Hier geht’s zum Bericht! Dezember 2024 DREI NEUE BIENENKÄSTEN für die Frauengruppe der Maasai wurden um Weihnachten ins Maasailand nach Loliondo geliefert. Dort auf ein Metallgestell montiert und vor Ort aufgestellt. Hier geht’s zum Bericht! Dezember 2024 Am Nachmittag des 24. Dezember brachten unser Vertrauensmann Japhet und seine Frau Martha der Familie Masalu Weihnachtsgeschenke in Form von Früchten, Gemüse, Fleisch, Reis und Mehl. Bei ihrem Besuch trafen sie Mr. Masalu, der mit einem in Stofffetzen umwickelten verletzten Fuß vor seinem Haus saß. ErWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Tumaini – Helfen Sie uns Helfen](https://masalu.at/tumaini-helfen-sie-uns-helfen/): Das ist ein im Verfall begriffener 12 Jahre alter Rohbau, in dem eine mittellose Familie mit 10 Kindern haust. Wir haben diese Woche begonnen, in einer ersten Phase wenigstens das Dach abzudichten. Es gibt keine Fenster, keine Türen, nur Rohboden, kein Wasser, nur 3 Matratzen für 12 Personen ….. und …..  TÄGLICH HUNGER!! DANKE, wenn du helfen kannst:Hilfsprojekt TumainiAttergauer Raiba: AT31 3452 3800 0000 3590 Alle Beiträge Aktivitäten Projekte SchülerInnen schenken Hoffnung   Back 2019 – eine humanitäre Erfolgsgeschichte   Back Aktivitäten 2013 Aktivitäten 2014 Aktivitäten 2015 Aktivitäten 2016 Aktivitäten 2017 Aktivitäten 2018 Aktivitäten 2019 Aktivitäten 2020 Aktivitäten 2021 Aktivitäten 2022 AktivitätenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Projektreise 2024](https://masalu.at/projektreise-2024/): Reisen und Helfen 2024 Unser Tumaini-Kindergarten Lesen Sie Mehr … Lehrling Nr. 18 Lesen Sie Mehr … Lehrling Nr. 19 Lesen Sie Mehr … Lehrling Nr. 20 – Sautner Lesen Sie Mehr … So leben unsere Lehrlinge Lesen Sie Mehr … TUMAINI baut das 13. Haus Lesen Sie Mehr … Besuch in der Berufsschule Lesen Sie Mehr … News – Ärztehaus Lesen Sie Mehr … Unsere Baumpatenschaft – ein Erfolg Lesen Sie Mehr … 1.800 Liter Sonnenblumenöl Lesen Sie Mehr … Kapu La Mama Lesen Sie Mehr … Unsere Familien – ein Leben in Würde Lesen Sie Mehr … 130Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Spender/innenliste 2024](https://masalu.at/spender-innenliste-2024/): 8.981 Bäume entsprechen einer Spendensumme von € 17.962! Vielen Dank!
- [Spender/innenliste 2023](https://masalu.at/spender-innenliste-2023/): 4.645 Bäume entsprechen einer Spendensumme von € 9.290! Vielen Dank!
- [30.000 Bäume suchen Paten!](https://masalu.at/13-000-baeume-suchen-paten/): Gemeinsam Hoffnung schenken Bäume in Tansania warten auf Paten Hier geht’s zur Spender/innenliste 2025! Hier geht’s zur Spender/innenliste 2024! Hier geht’s zur Spender/innenliste 2023! Hier geht’s zum offiziellen Flyer! 30.000 Fruchtbäume in Tansania warten auf ihre Paten. An unserer Partnerschule Ngudama Primary School (800 Schülerinnen) wurden 2023 bereits 13.000 Baumsämlinge gezogen. 2024 haben wir das bisher größte Baumprojekt gestartet – 30.000 Baumsämlinge wurden angekauft und eingetopft. Nun werden sie von den Schülerinnen gut betreut und während der Nächte oder schulfreien Zeiten von einer „security“ bewacht. Noch heuer sollen sie im riesigen Schulgelände und im Dorf gepflanzt zu werden. Da auchWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Spendenlauf mit 1.370 km](https://masalu.at/spendenlauf-mit-1-370-km/): Bei herrlichem Wetter liefen die Schülerinnen der MS/Dr.-Karl-Köttl-Schule und „die Großen“ der VS St. Georgen im Attergau am 2. Mai 2024 1.370 Kilometer für einen sozialen Zweck. Wir gratulieren und bedanken uns sehr herzlich bei allen Mitlaufenden und Mitwirkenden zu diesem tollen Ergebnis, denn ein Drittel der Einnahmen werden wir für TUMAINI erhalten und weiter wertvolle Hilfe leisten können. So geht HOFFNUNG SCHENKEN und gleichzeitig SINN erfahren bzw. erlaufen.
- [Vortrag Karl Fröschl](https://masalu.at/vortrag-karl-froschl/): Karl Fröschl hielt am 26.4.2024 einen Multimedia-Vortrag über Nord-Norwegen im Gh Danter am Lichtenberg. Er zeigte sein Können als Fotograf und präsentierte eindrucksvolle und stimmungsvolle Bilder seiner einmonatigen Reise. Den absoluten Höhepunkt bildeten kunstvolle Nordlicht-Bilder. Die gesamten freiwilligen Spenden übergab er unserem Hilfsprojekt TUMAINI in Tansania. Mit insgesamt 700 Euro übernimmt er damit die Patenschaft für 350 neue Bäume!! Lieber Karl, herzlichen Dank Mungu akubariki! Asante sana!
- [Matthew Maasai Reisen](https://masalu.at/matthew-maasai-reisen/)
- [Besuch beim Stamm der Hadzabe](https://masalu.at/besuch-beim-stamm-der-hadzabe/)
- [Besuch beim Stamm der Datoga](https://masalu.at/besuch-beim-stamm-der-datoga/)
- [Leben mit den Maasai in Loliondo](https://masalu.at/leben-mit-den-maasai-in-loliondo/)
- [Bienenprojekt für Maasai](https://masalu.at/bienenprojekt-fuer-maasai/): Update August 2024: Wir unterstützen das Bienenprojekt für Maasai-Frauen weiter. Nach dem Ankauf von vier Bienenkästen im April konnten wir im Juli 2024 weitere vier Kästen schenken.
- [Maasai-Mädchen retten - Beschneidung](https://masalu.at/maasai-madchen-retten-beschneidung/)
- [Schulweg im Maasailand](https://masalu.at/schulweg-im-maasailand/)
- [130 Bäume im Maasailand](https://masalu.at/130-baeume-im-maasailand/)
- [Unsere Familien - ein Leben in Würde](https://masalu.at/unsere-familien-ein-leben-in-wuerde/)
- [Kapu La Mama](https://masalu.at/kapu-la-mama-2/)
- [1.800 Liter Sonnenblumenöl](https://masalu.at/1-800-liter-sonnenblumenoel/)
- [Unsere Baumpatenschaft - ein Erfolg](https://masalu.at/unsere-baumpatenschaft-ein-erfolg/)
- [News - Ärztehaus](https://masalu.at/news-aerztehaus/)
- [Besuch in der Berufsschule](https://masalu.at/besuch-in-der-berufsschule/)
- [TUMAINI baut das 13. Haus](https://masalu.at/tumaini-baut-das-13-haus/)
- [So leben unsere Lehrlinge](https://masalu.at/so-leben-unsere-lehrlinge/)
- [Lehrling Nr. 20 - Sautner](https://masalu.at/lehrling-nr-20-sautner/)
- [Lehrling Nr. 19](https://masalu.at/lehrling-nr-19/)
- [Lehrling Nr. 18](https://masalu.at/lehrling-nr-18/)
- [Unser Tumaini-Kindergarten](https://masalu.at/unser-tumaini-kindergarten/)
- [ORG für Tansania](https://masalu.at/org-fuer-tansania/): ORG Vöcklabruck Fastenprojekt – Ein Kindergarten für Tansania Das Fastenprojekt 2024 der Schüler*innen des ORG Vöcklabruck zeigt große Wirkung. In unterschiedlichen Aktionen konnten für das St. Georgener Hilfsprojekt in Tansania „TUMAINI – HOFFNUNG SCHENKEN“ über € 2.900.— gesammelt und beim Ostergottesdienst überreicht werden. Diakon Herbert Seiringer war vom Engagement der Schüler*innen und vom Projekt der St. Georgener so beeindruckt, dass er diesen Betrag um eine weitere sehr großzügige Spende ergänzte. Foto (ORG): Spenden-Übergabe beim Ostergottesdienst durch die ORG Schulsprecherin Hanna Windhager (Bildmitte). Weiters am Bild: v.l. Dir. Mag Hans Gebetsberger, Markus u. Andrea Hagler, Diakon Herbert Seiringer Markus Hagler istWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [HTL V'bruck – Service für 15 Brunnen](https://masalu.at/htl-vbruck-service-fuer-15-brunnen/): Mit Überzeugung und „weil`s auch Spaß macht“ organisierte die 5. Klasse HTL Vöcklabruck (Maschinenbau) den schon traditionellen Weihnachtsstand. Mit der Idee von Mitschüler Alexander Hameter waren gleich alle einverstanden – den Reinerlös wollen sie dem Schul-Hilfsprojekt der MS St. Georgen/A. „TUMAINI – Hoffnung schenken“ zugutekommen lassen. Am 16.1.2024 war es soweit: gemeinsam konnten sie 382.- Euro überreichen. Dass der Spendenbetrag vom Land Oö. (Aktion Fair Play) verdoppelt wird, ist eine zusätzliche Belohnung, denn die jungen Maturanten*innen haben vereinbart, mit ihrem Betrag die Instandhaltung und technische Überprüfung der 15 Projektbrunnen in Tansania im Jahr 2024 zu finanzieren. Das ist eine großartige und wertvolle Idee! HERZLICHENWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Marlis und ihre Glücksschweinchen](https://masalu.at/marlis-und-ihre-glucksschweinchen/): Marlis ist Schülerin der MS St. Georgen/A. Sie gehört zu jenen Kindern, die mit sich selbst noch gut in Kontakt sind. Sie kann noch nach innen hören und kennt das eigene Wollen. Ihre innere Stimme, ihr lebendiges Empfinden sagen ihr, was zu tun ist, wenn Mitgefühl oder Betroffenheit ihr Herz berühren. Dann zieht sie sich in ihr Zimmer zurück und praktiziert „Lebens-Kunst“. Ihr Zimmer wird zu ihrem Lebens-Raum, in dem sie ihrem Berührtsein Zeit und Raum gibt. Dort kann sie das EIGENE finden und das EIGENE tun. Und sie weiß, dass sie das Richtige tut – sie will ganz einfach helfen. DenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal

## Pages

- [Aktivitäten/Projekte](https://masalu.at/aktivitaeten_projekte/): Alle Beiträge Aktivitäten Blog Projekte SchülerInnen schenken Hoffnung   Back 2019 – eine humanitäre Erfolgsgeschichte   Back Aktivitäten 2013 Aktivitäten 2014 Aktivitäten 2015 Aktivitäten 2016 Aktivitäten 2017 Aktivitäten 2018 Aktivitäten 2019 Aktivitäten 2020 Aktivitäten 2021 Aktivitäten 2022 Aktivitäten 2023 Aktivitäten 2024 Aktivitäten 2025   Back Ngeleka Primary School Mkolani Primary School Mr. Masalu & Familie Ein Freudenfest in Afrika   Back HOFFNUNG SCHENKEN – Sechs berührende Geschichten   Back LEBEN VERÄNDERN 2023   Back Projekte 2015 Projekte 2016 Projekte 2017 Projekte 2018 Projekte 2019 Projekte 2020 Projekte 2021 Projekte 2022 Projekte 2023 Projekte 2024 Projekte 2025 Ngeleka Primary School Mkolani Primary School Mr. Masalu & FamilieWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Presse-PDFs](https://masalu.at/presse-pdfs/)
- [Presse](https://masalu.at/presse/): Presseaktivitäten und Öffentlichkeitsarbeit Hier geht’s zu den Presse-PDFs Hier geht’s zu den Presse-Links
- [Presse-Links](https://masalu.at/presse-links/): Hier finden Sie Presse-Links zum Projekt Eine-Welt-Kreis-Timelkam: Hilfe für BLINDEN Lesen Sie Mehr … Ein Wasserturm als Ostergeschenk Lesen Sie Mehr … Hoffnung aus der Tiefe – unser 19. Brunnen in Tansania Lesen Sie Mehr … Tumaini baut neuen Brunnen für 40 Familien (Jänner 2025) Lesen Sie Mehr … Hoffnung schenken mit 45.000 Bäumen (Jänner 2025) Lesen Sie Mehr … TUMAINI will auch 2025 HUMANITÄT säen (Jänner 2025) Lesen Sie Mehr … Brunnen und Wasser – ein Menschenrecht (Mit drei neuen Brunnen ins Jahr 2025) Lesen Sie Mehr … Brunnenbau in Tansania mit Hilfe aus St. Georgen/A. und Mondsee (DezemberWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Sponsoren](https://masalu.at/sponsoren/): Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren
- [Schulprojekt – Soziales Engagement](https://masalu.at/schulprojekt-soziales-engagement/): Schulprojekt – Soziales Engagement SICH freuen FÜR andere Mehr als 200 Menschen aus dem Dorf „Ngeleka“ (25 km außerhalb von Mwanza) empfingen uns in schönsten und buntesten Kleidern, sie sangen, tanzten, trommelten für uns und hielten große Dankesreden, dass wir „EINEM VON IHNEN“ geholfen haben. Für reiche, erfolgs- und leistungsorientierte Europäer klingt es beinahe unglaubwürdig und ist auch kaum vorstellbar, dass (einfache) Menschen in AFRIKA (noch) dazu fähig sind,       F R E U D E   F Ü R   a n d e r e   Menschen   empfinden können. Das nicht zu verlernen, ist eine Form „des g u t eWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Projektdorf Ngeleka](https://masalu.at/projektdorf-ngeleka/): Projektdorf Ngeleka Unser Projektdorf Ngeleka liegt im DISRICT MWANZA etwa 15 km von der Stadt Mwanza entfernt, die sich als große Hafenstadt direkt am Südostufer des Viktoriasees im Norden Tansanias befindet. Fläche: 7,5 km²Haushalte: 350Einwohner: 2275 (1120 weiblich; 1155 männlich) 80 Waisen oder Vollwaisen (hauptsächlich AIDS) 115 Haushalte leben in sehr armen Verhältnissen (critical problem) Landwirtschaft Anbau von Reis und Mais (sehr bescheiden, oft Missernten wegen Trockenheit) Teilweise kleine Viehaltung Alle Infos dieser Erhebung (hier auf Englisch) stammen von unseren Freunden ROBERT RWEYEMERA und JAPHET JAMES NGELELKA Originaltext in Englisch REPORT ON SOCIAL ECONOMIC PROFILE OF NGELEKA VILLAGE After discussionWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Goldstück des Positiven](https://masalu.at/goldstuck-des-positiven/): Goldstück des Positiven
- [10 Jahre Hoffnung schenken](https://masalu.at/10-jahre-hoffnung-schenken/): 10 Jahre Tumaini – Hoffnung schenken Das Hilfsprojekt der Mittelschule St. Georgen/A.berührt seit 10 Jahren Kinder und Erwachsenetief in ihrem Inneren. Wer in der Tiefe seines Wesens berührt wird, derentdeckt, dass er im Grunde ein Liebender ist. Es existiert eine Liebe in uns,die wir nicht lernen müssen – wir tragen sie alsUrmusik des Lebens in uns. Und diese Liebe will gelebt werden — sie lebtdurch das TUN. Sie befähigt uns,den Blick auf andere zu lenken,sich um andere zu kümmern,für andere Sorge zu tragen. Kein Mensch, der die Liebe entdeckt hat, kann soweiter existieren, als wenn nichts gewesen wäre. So istWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Bezirkssieger "Lernen fürs Leben"](https://masalu.at/bezirkssieger-lernen-furs-leben/): Ausgezeichnetes Projekt der MS St. Georgen Tansania-Hilfsprojekt der MS St. Georgen i. A. zum Bezirkssieger von „Lernen fürs Leben“ gekürt. ST. GEORGEN. Die Freude bei Schülern und Lehrern der Neuen Mittelschule /Dr.-Karl-Köttl-Schule St. Georgen im Attergau ist groß: Ihr Projekt „Helfen Sie uns helfen“ wurde bei der BezirksRundschau-Aktion „Lernen fürs Leben“ als Bezirkssieger ausgezeichnet. „Das ist eine große Anerkennung und Wertschätzung“, freut sich Lehrer Markus Hagler. Er hat das Hilfsprojekt 2013 gemeinsam mit seiner Frau Andrea und Tochter Lisa ins Leben gerufen. „Im Rückblick auf 2017 können wir mit Freude und Stolz sagen: Es war ein gutes Jahr“, so Hagler.Weiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Beitragsseite](https://masalu.at/beitragsseite/)
- [Impressum](https://masalu.at/impressum/): Impressum Initiative von HAGLER Markus, Andrea & LisaAm Weinberg 184880 St.Georgen im Attergau Homepage erstellt von HOFINGER PaulAbtsdorf 324864 Attersee Haftung Sämtliche Inhalte wurden sorgfältig geprüft. Dessen ungeachtet kann keine Garantie für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben übernommen werden. Copyright Sämtliche Texte, Grafiken und Bilder sind urheberrechtlich geschützt; eine Verwendung ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Initiatoren (siehe oben) zulässig. Links Links auf diese Website sind erwünscht, soweit sie als externe Links geführt werden und jeweils ganze Seiten (inkl. Navigationsframe) wiedergegeben werden. Eine Übernahme des Hauptfensters in einen Frame des Linksetzers ist unzulässig. Eigene Links auf fremde Seiten stellenWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Datenschutz](https://masalu.at/datenschutz/): Datenschutz Datenschutzverantwortlicher: Paul Hofinger, Abtsdorf 32, 4864 Attersee am Attersee Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten: paul.hofinger@gmx.net Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website. Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail-Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Dies ist ein berechtigtes Interesse i.S.d. DSGVO. Diese Daten geben wir nicht ohneWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Über Uns](https://masalu.at/ueber-uns/): Wer sind wir? Wer steht dahinter? In den Sommerferien 2013 verbrachte ich mit meiner Frau Andrea und Tochter Lisa fünfeinhalb Wochen in Ostafrika (Tansania). Als Lehrerehepaar haben wir neben wunderbaren, verträumten Inselwelten, einer unvergesslichen Safari, bunten Märkten, abgelegenen Dörfern, natürlichen Flusslandschaften, Bananen- und Kokosplantagen natürlich auch SCHULEN in Dörfern und Städten besucht. Die Lebens-, Lern- und Arbeitsbedingungen der SchülerInnen und LehrerInnen einer „Primary School“ haben uns so berührt, dass wir schon vor Ort entschieden, diesen Kindern helfen zu wollen. Wir laden Sie höflich ein, uns dabei zu unterstützen. Markus Hagler (Projektleiter) Wo ist das? Hier befinden sich die Menschen, denen SieWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal
- [Kontakt/Spendenkonto](https://masalu.at/kontakt_spendenkonto/): Mit wenig Geld viel bewegen! Spendenkonto: Schul-Hilfs-Projekt-Tansania Attergauer Raiffeisenbank | IBAN: AT31 3452 3800 0000 3590 | BIC: RZOOAT2L523 Senden Sie Projektleiter Markus Hagler eine Nachricht:
- [Home](https://masalu.at/): TUMAINI Hilfe für Afrika Wer sind wir? Das Schul-Hilfs-Projekt der MS/Dr.-Karl-Köttl-Schule in Tansania gibt es seit 2013. Schüler*innen unserer Schule engagieren sich seither mit Freude und Begeisterung in zahlreichen Projekten. Sie sind stolz auf ihre Erfolge und machen die kostbare Erfahrung, dass sie imstande sind, durch ihr Tun in der Welt etwas zum Guten oder Besseren verändern zu können. Daraus schöpfen sie Mut, Hoffnung und Selbstvertrauen. Inzwischen wurde das „St. Georgener Schul-HiIfsprojekt“ weit über die Bezirksgrenzen bekannt und gleichzeitig ein Vorzeigeprojekt für soziales Engagement, Menschlichkeit und humane Bildung. Seit der Pensionierung von Projektleiter Markus Hagler führt er das Projekt alsWeiterlesen »Florians Traubengelee – zum dritten Mal


[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)